green_gluk: (красный глюк)
Моя бабушка была родом из забубенного еврейского местечка (а может, и не такого забубенного...), поэтому только в лексиконе моей мамы (и моем), присутствуют слова, которых нет ни у кого другого.

А теперь попробуйте догадаться, что означают словечки "чорличка" и "хряпка"?!
green_gluk: (ветер)
Поставил сегодня утром Саша Непомнящий ю-тюбский клип - Шакира. Класс, дети сразу попами закрутили, веселуха, а Матар подходит ко мне и говорит: "Мама, она не еврейка". Я, конечно, слегка офигела, "Пачиму?", спрашиваю.
-"Ну...на ней...не очень много.......одежды", задумчиво тянет 4-летний дос. Аха. Ставлю Сашину же Офру Хазу. "Она - еврейка", говорит Матар. Я уже предполагаю, каково будет объяснение, но все же спрашиваю.
"Ну она же одета!".

Бедный, чистый, наивный ребенок. Через пару лет он узнает правду.
green_gluk: (dance)
Усе. Там, наверху, захлопнулся толстый пыльный том, и не узнать нам уже, чье имя перечеркнула черная жирная черта, а чье - выделено желтым маркером. Все, что мы можем - это постараться сохранить глубоко внутри что-то из того чувства, которое охватывает нас при звуках шофара ли, "Анену" ли, "Коль Нидрей" ли - у кого что. 

А суку мы уже поставили, теперь нужно, чтобы детки наши постарались, принесли бы к пятнице побольше украшений.

Profile

green_gluk: (Default)
green_gluk

August 2011

S M T W T F S
 1 234 56
78 91011 1213
14151617181920
21222324252627
282930 31   

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 11:05 am
Powered by Dreamwidth Studios